Ответ юриста:
Доброго времени суток.
На основании закона владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, происходит по соглашению всех ее участников, в случае если соглашения достичь не удается, то на основании статьи 247 Гражданского Кодекса РФ, данное разногласие решается в судебном порядке.
Данное правило относится к вселению членов семьи, так и прочих лиц. Но есть исключение, это вселение несовершеннолетних детей в квартиру, где проживают их родители, и это происходит не зависимо от воли других собственников.
Если брат Вашей жены вселит кого либо в квартиру без вашего ведома, то этим самым действием он нарушить Ваши права и Вы в такой ситуации можете обратиться в суд и добиться выселения таких жильцов.